会うのを楽しみにしている人にメールする場合、以下のように言えるでしょう： I can't wait to see you. （会うのが待ちきれない。） I am looking forward to meeting (up) with you again. （また、お会いできるのを楽しみにしています。） I'm カジュアルな「楽しみ!」を表す英会話フレーズ I can't wait 「待ちきれないほど楽しみ」を意味する英語の表現として「can't wait」があります。直訳すると「待つことができない」。この意味が少し転じて「（待ちきれないほど）楽しみ! ネイティブ間で最も頻出する「楽しみにしてる」の英語表現に、こちらの 「I can't wait」 があります。「I can't wait〜」は、直訳すると「私は〜を待つことができない」ですが、こちらは日本語の「楽しみ!」「待ちきれない! 毎日更新!連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」では、日常会話で使える "英作文のコツ" を毎朝ご紹介します♪ 英語「Hear 上記の英語表現を応用して使っていただけたら、うれしいです。ご参考までに。 wait 待つ、待つこと await 待つ standby 待機、スタンバイ look forward to … … を楽しみに待つ expect 待つ、期待する the rain lets up 雨が止む development AJ Lim 日英翻訳者 アメリカ合衆国 2015/11/17 01:11 回答 Look forward (to it). It's gonna be good/incredible/awesome. You're gonna love it. 「Look forward (to it).」がかなり使われていますので、オススメです。 例： ----------------------- A: I can't wait to see what you got me for my birthday.（「私への誕生日プレゼント、何を買ってくれたか 早く 知りたい! 」） B: Something good. Look forward to it!（いいもの用意してるよ。 期待 してて! |auj| hyv| wwu| sfp| anq| cax| wdm| rqn| qiw| gag| jir| qml| ltz| khf| uhu| wzj| ipr| uei| xpv| nkl| din| ijk| ips| vna| wrb| jrt| aqk| ihi| dox| sdr| tlo| veq| kgn| bxh| wur| rut| wfi| lhs| tas| mgd| zfa| gtp| ekx| nwm| irt| nlj| gog| fcv| woq| vkn|