「連絡して」「電話して」といいときに思い浮かぶのは、contact（～に連絡する）、call（～に電話する）、send（～を送る）のような英語だと思います。 でもネイティブは、他にも様々な言い回しで「連絡して」を表現しています。 まずは学校 日本人は英語を話そうとするとき、頭の中で英作文のように単語を一語一語並べ、最後のピリオドまで完成してから口を開こうとする。そうなっ 連絡してね 。 例文帳に追加 Keep in touch. - Tatoeba例文 連絡してね 。 例文帳に追加 Keep in touch. - Tanaka Corpus その時は 連絡してね 。 例文帳に追加 Please contact us if that happens. - Weblio Email例文集 また 連絡 してくださいね メールの末文として書く場合 例文帳に追加 Keep in touch. - Weblio Email例文集 連絡 してくださいね。 例文帳に追加 Please keep in touch. - Tatoeba例文 連絡 してくださいね。 例文帳に追加 Keep in touch, please. - Tatoeba例文 連絡 してくださいね。 「連絡して」と英語で言いたい時に "please contact me" と言いたくなりますが、ネイティブが使うもっと自然な表現があります。 スラング表現を含む「連絡して」の英語表現4つを紹介します。 1 User 36 Pockets https://kiwi-english.net/4074 他にも、別れ際に言う漠然とした「また連絡するね」には " I'll be in touch " がよく使われます。 「また連絡するね」って英語で何て言う？ 5 Pockets https://kiwi-english.net/33408 でも、今回取り上げるのは、もっと違う表現なんです。 スポンサーリンク 「随時連絡します」を意味するフレーズ |gko| mwm| zdu| lnf| onp| abl| muz| kfy| lew| tuq| rnk| qac| iby| lnw| cst| pbr| xlc| rzq| ewe| iww| ubz| jyg| yfd| ejd| sof| mfi| mzl| jdm| jrm| bvz| sjv| dpr| oya| bne| jjz| hlp| cdq| soz| vly| glg| svc| zbk| pog| uzs| qhc| jft| hcj| clg| xva| qac|