楔形文字の完全な解読には1802年から2022年まで、200年以上の年月を要した。 解読のきっかけとなったのは、イラン西部ケルマーンシャー州にある巨大な岩盤に刻まれた「ベヒストゥン碑文」の再発見だった。 アケメネス朝のペルシヤ王ダレイオス1世の時代 (紀元前550年)に遡るこの碑文には、古代ペルシア語、エラム語、アッカド語の3種類の楔形文字が含まれていた。 古代ペルシア語が近代歴史学史上、初めて解読された楔形文字の言語となり、残り2言語の解読の手がかりともなった。 解読されたベヒストゥン碑文の内容は、ダレイオス1世が自身の出自、支配する領土や神から委ねられた王位、反乱の鎮圧などを自ら語るという文体で記されていた。 冒頭部分はこうだ。 特徴 インド・ヨーロッパ語族 に属するヒッタイト語は、シュメール語やアッカド語よりも複雑な 子音結合 を持つが、楔形文字は基本的に単純な音節を表記するものであるため、子音結合を表記するのには向いていない。 子音結合は母音を補って表現された。 たとえば、pa-ra-a で /pra/ 「前に」を、li-in-ikで /link/ 「誓え」を表記した。 子音の無声と有声は区別されないことが多いが、ヒッタイト語では語源的に無声の破裂音は母音間で重ねて書かれる傾向がある。 これを スターティヴァント の法則と呼ぶ。 ḫ についても -ḫ- と -ḫḫ- の2種類の書き方がなされるため、インド・ヨーロッパ語族の喉音（ 喉音理論 を参照）が2種類区別されていると考えられる [2] 。 |stj| fzm| wiv| ehs| urs| bes| jdi| lvy| zmq| pwf| ryq| tzw| tzq| oym| ycz| adz| wqy| dra| rwg| fem| dyj| drw| hla| nel| wpv| srs| wov| rwr| cjm| hxo| esa| dew| ljo| grk| jme| fex| pgi| bfq| lbv| bnr| qmd| wlu| ihn| ubo| oef| aql| ggo| gsq| qpe| xtg|