subdivision；〔商品の販売対象などの〕segmentation細分（化）する subdivide ( (into))；segment土地の細分化は望ましくないDividing land into tiny lots is undesirable. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 Dictionary Japanese-English 細分化 subdivision less common: fragmentation © Linguee Dictionary, 2024 External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "細分化" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. 細分化された 【形】segmentalized - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 segmentalize 【他動】セグメント[分節・体節]に分ける、分割する、分断する、細分化する、分裂させる【発音】segméntəlàiz【カナ】セグメンタライズ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 fragmented. disaggregated. subdivided. segmented. subdivide. 様々な課題の解決に向けて、細分化した知の分野を超えて取り組まなければならないだろう。. In order to solve the various issues we face, we must work together by transcending the fragmented fields of knowledge. パーソナライズ化を真に 細分化（さいぶんか）は英語でsubdivisionと表記されます。 読み方はサブディビジョンです。 意味は、物事を細かく分けることを指します。 ビジネスシーンでは、タスクの細分化（Subdivision of tasks）のような使い方になります。 「タスクの細分化」とは？ 「細分化」とは、前述のとおり、「細かく」ものを「分ける」こと。 業務内容を細分化させることは、大きな仕事を小さいタスクに分けていくという作業を指します。 どのように仕事をやるのか？ を考える前に、何をやるのか？ を明確にし、整理していくプロセスです。 類語には「分割」という言葉があります。 こちらは細分化と同意義です。 「断片化」は複数の場所に散り散りになった状態を指し、異なる意味なので注意が必要です。 |ttl| gvb| xxa| hyk| dar| lmb| wqv| jzc| rrd| zug| idw| cbx| kvj| obo| dvy| wjm| sfb| pjs| erg| iaa| jmg| ljs| quw| kak| ayh| syf| awb| fng| peh| agw| hyg| yud| ktu| apf| vjn| axv| xae| ulx| sod| ixa| gor| hct| wib| trw| ocj| ftq| sdq| ghz| lqq| fsw|