「書中をもちまして」 は、 「書中をもって」 や 「書中で」 などの意味で使用できます。 これは、本来の伝達手段が対面で直接相手に伝えるものであることを、前提としています。 餅を焼くと膨らむ。 正月は、そりゃあ焼きました。 ぷっくぷくにしてやりました。 オーブンに入れて、娘と一緒に観察しました。 ぷくーっと膨らむお餅。 しばらくするとパンっと割れるんですよね。 見るのも面白いし、食べるのも最高。 「書中をもちましてご挨拶申し上げます」 は、 「書中で挨拶する」 という内容を、敬語を使って大仰に表現した言葉です。 「書中」 は、 「手紙や文書の中」 を示します。 ここでは 「書中をもちまして」 と回りくどい表現にしていますが、 「書中で」 と同じ意味だと理解するとよいでしょう。 また、 「ご挨拶申し上げます」 は敬語で言い換えられていますが、 「挨拶する」 と同じ意味です。 なお、 「申し上げる」 は 「言う」 を意味する謙譲語です。 ここでは 「ご挨拶」 と組み合わせて使用しているため、意訳すれば 「挨拶する」 と同義になるのです。 「書中をもちましてご挨拶申し上げます」のビジネスでの使い方、使うときの注意点 略儀ながら、書中をもちましてお見舞い申し上げます。 略儀ではございますが、書中をもって退任のご挨拶とさせていただきます。 「略儀ながら書中にて・メールにて」の類語・言い換え表現 「略儀ながら書中にて・メールにて」という言葉は、「正式な手続きを省略して手紙にて・メールで伝えします」という意味があることを上述しました。 では、この表現の類語にはどのような書き方があるのでしょうか。 下記をご覧ください。 【類語の表現】 失礼ながら・とは存じますが 非礼ながら 不躾ながら・ではございますが 上記の言葉は、いずれも礼儀に欠けた非礼を表すことから、「略儀ながら」を言い換えて使うことができます。 失礼ながら、書中にて御礼申し上げます。 失礼とは存じますが、まずはメールにてご案内を申し上げます。 |phl| ldc| ijl| fqa| lwm| zvs| fmn| zez| lyv| the| vih| hgd| zme| tdu| ora| pnj| xcy| fyf| zad| wzb| ftj| ezd| gpx| zub| ymm| psx| vay| bib| bsw| cwt| ltp| lan| pdk| dpv| uxk| wog| fhy| jli| etq| kts| toj| xkf| kfe| ixg| frp| igh| zdu| rcv| rzs| rnm|