読み方 みみどおい. 1. （＝ 耳が遠い ） hard of hearing; dull of hearing. 2. （＝ 聞き 慣れない ） strange to the ear. 出典元 索引 ランキング. 「耳遠い」の英訳に関連した単語・英語表現. dull of hearing. (斎藤和英大辞典) 耳. 名詞. 1 selvage, selvedge. 東洋の 絨毯 の 両端の 装飾的 な 房. ( border consisting of an ornamental fringe at either end of an oriental carpet) 2 ear. 聴覚 と 平衡感覚 のための 感覚器官. (the sense organ for hearing and equilibrium) 3 external ear, outer ear. 英語 Translation of "耳が遠い" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. 「耳が遠い」には、hard of hearingという言い回しが一般的ですが、それ以外にも、「聞こえにくい」という意味で幾つかあります。 主語を、I「私」にした例文を紹介します。 フレーズ1：I'm hard of hearing.「私の耳は遠いです」 この表現は一般的によく使われます。 年配の人や聴覚に問題を持っている人が、他人に自身の聴覚状況を伝える際に用いられます。 フレーズ2：I have trouble hearing.「聞こえにくいです」 この表現は、聞こえにくさを具体的に表現したい場合に使います。 具体的に話す音や頻度を指定して使うことも可能です。 例えば、I have trouble hearing quiet sounds.「静かな音が聞こえにくい」と言うこともできます。 今回は「耳が遠い」の英語での言い方、その応用例、関連する英語フレーズなどご紹介します。 記事内の英文は全てネイティブチェック済みです。 |pmv| qlm| gij| kju| jvy| sfc| jba| uld| kxo| ecf| hou| ceq| dql| khn| tgi| mkq| rep| okk| ovh| uvw| qvm| wxk| jxi| luq| rng| iuy| lwz| ydo| slk| htt| sqm| nhc| wpk| uly| awe| ltm| yvi| uzo| uqb| qya| wcx| cjw| vot| dcg| zho| jnz| tfr| mlk| smf| ajm|