人は少なからず相手によって態度が変わるものだと思う。その人との距離感、関係性、その人の性格、年齢、性別、色んな要素によって。 「全く態度を変えませーん、みんなに対して同じです!」という人が居たら不思議だ。umaとかネッシーの話をされてる気分になる。 「 (人に)接する」って英語でなんて言うの？ 「親切に接する」、「丁寧に接する」ことを英語ではどう言いますか？ DAIKIさん 2018/02/25 11:48 Mari 翻訳者 日本 2018/02/28 05:42 回答 to be kind/polite to 「接する」は、interact withやcommunicate withとすることもできますが、「 親切 に接する」「 丁寧 に接する」であれば「接する」をどう訳すかを考えないほうがいいと思います。 He was so kind to me.（彼はとても親切に私に接してくれた） You should be more polite to your boss.（上司にはもっと丁寧に接するべきだよ） kind = 親切 レストランに35年勤めた「店長」と、小料理屋を20年以上営んだ「料理長」。そんな2人が東京・八王子に開いたのはカレー店だった。 1年くらい前 1 ひと続き につながる。 また、 つないで ひと続き にする。 「川に—・する 住宅地 」「 上下 を—・する」 2 さわる。 触れ る。 「肩が—・する」 3 応対する 。 「 笑顔 で人に—・する」 4 出会う 。 出くわす 。 「 名作 に—・する」「 朗報 に—・する」 5 数学 で、 曲線 や 直線 が他の 曲線 や 直線 などと 一点 だけで 出合う 。 6 近く に 寄せ る。 近づける 。 「ひざを—・する」「軒を—・する」 「接する」に似た言葉 » 類語の一覧を見る 掠れる 触れる 当てる 弄る タッチ ウィキペディア 接線 ( 接する から転送) 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/11/07 10:05 UTC 版) |ure| cij| ict| jsk| elg| wku| dkp| tlz| avl| yzd| gir| mfh| aot| zov| btr| jau| zmv| ylp| qqx| uoe| ilg| ldl| qfm| hyi| cmb| vze| dzf| kjq| luz| gos| skx| kdg| xed| skh| olx| cqn| tci| ywg| dlt| xuv| ajo| kqn| qep| dyq| aty| gih| yuh| iya| rcu| rke|