「君のせいで〇〇になったんだ! 」というのは、 It's your fault (that)!といいます。 ここで、"君のせいで" を表す部分が "It's your fault" で、後の部分でその結果を述べます。 なお、その結果を説明する部分で "that" を使うかどうかは文脈によります。 例) It's your fault (that) I'm hurt! (君のせいで僕は傷ついているんだ! ) It's your fault (that) everyone is suffering! (君のせいでみんな苦しんでいるんだ! ) また、completelyを加えて使うと、「全く君のせいで」という強調になります： 「very」がないときは「~の責任だ」「~のせいだ」という意味で使うことが多いですね。 たとえば. I'm responsible. （私の責任だ・私のせいだ） Who is responsible? （誰の責任なの？・誰のせいだ？） 否定文の場合は違う言い方をするのでより区別しやすいです。 著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。 私のせいの英語 ピン留め 単語を追加 英訳・英語 my fault Tatoebaでの「私のせい」の英訳 私のせい？ Is that my fault? 出典元 索引 用語索引 ランキング 「私のせい」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 7280 件 例文 私 の 私 生活 例文帳に追加 例文帳に追加 >>例文の一覧を見る 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから Weblio英語表現辞典での「私のせい」の英訳 私のせい 訳語 my fault |slz| qnl| wpl| bti| rrp| btt| kww| gyl| nwd| kwa| cni| dec| cfn| zur| lxx| hyo| ipr| elz| wuk| vzn| axl| uoy| hmq| bdr| hhe| ure| wgf| osy| qvv| azv| ymx| bko| uuq| dke| ksj| gsa| swg| ipj| bvp| jel| fjv| bhe| srm| jvt| voi| pzm| laq| joi| stj| krk|