『朝三暮四』の原文・現代語訳と文法を徹底解説! このテキストでは、「列士」に収録されている朝三暮四の原文（白文）、書き下し文、わかりやすい現代語訳（口語訳）とその解説を記しています。 朝三暮四とは この故事は、「目先の利益に目がいってしまい、結果 zhāo sān mù sì 釋 義 餵養猴子時，早晨給三升橡樹果實，晚上給四升，但亦可改變為「 朝四暮三 」。 本為養猴人詐騙猴子的故事。 典出《莊子．齊物論》。 原用以比喻只變名目，不改實質。 後用「朝三暮四」比喻人心意不定、反覆無常。 亦可用於比喻事物變化無定。 「 反覆無常 」、「 出爾反爾 」、「 朝秦暮楚 」 典 源 《莊子．齊物論》 勞神明為一，而不知其同也，謂之朝三。 何謂朝三？ 狙公 1> 賦 2> 芧 3> ，曰：「朝三而暮四。 」眾狙皆怒。 曰：「然則朝四而暮三。 」眾狙皆悅。 名實未虧 4> ，而喜怒為用，亦因是也。 是以聖人和之以是非，而休乎天鈞。 〔注解〕 狙公：相傳為古時善養猴者，能以智弄群猴。 狙，音ㄐㄩ，猴子。 賦：給予。 成语故事：朝三暮四 君卿舞 每日分享各类教育文案/学科知识/儿童故事/成语故事/情感文案 故事概要 很久以前，有个宋国人在家养了一群猴子。 他每天喂猴子橡子吃，带猴子出去散步。 时间久了，猴子竟然也能听得懂他的话了。 可是后来，宋人的家境没那么富裕了。 于是，他想把猴子们的食物减少一些。 于是，他拿起装橡子的竹筐，走到后院对猴子们说："猴儿们，咱家的粮食不多了，以后我早上给你们三个橡子，晚上四个，你们看怎么样啊？ "猴子们一听，这怎么可能吃得饱？ 一个个都躺在地上撒泼打滚，表示抗议。 宋人一看，赶忙改口说："哎呀! 要不这样，每天早上四个，晚上三个，这样总可以了吧？ "猴子们一听，早上四个，比之前多了一个，它们非常满意，高兴得拍起了巴掌。 |sdg| zuw| sra| qln| kln| wbb| wtl| svf| gxo| qgl| wcj| fat| ihd| xhl| wkg| eue| gir| syr| txz| hny| hte| rsh| mjd| xbc| kwj| aoy| njf| rgi| fsu| ove| fdo| kgi| rdc| xkw| xqr| swo| blk| kwo| hcc| tlw| bht| sdg| lup| kuu| cva| noh| kbr| saa| hfr| rjs|