Please! I beg (of) you! Please take care of it. もちろん、「please」は色々な状態で使えます。 その単語だけを使うと、ちょっと強い意味になります。 絶望的な状態だと「I beg you!」「I beg of you!」と言えます。 「Please!」と一緒に使えます。 （Please! I beg of you!） 「Please take care of it」は「頼むね」に近いです。 ボスが言うフレーズ。 役に立った 26 回答したアンカーのサイト Machigai Podcast John Sekiguchi ネイテイブバイリンガル翻訳家 アメリカ合衆国 2017/07/01 12:51 回答 Thank you so much!ビジネス的な「 丁寧に 」お願いする言葉は to request。 「 お願い する」ことは人がやってもらうことなら that で依頼がある文章を繋ぎます。 I will (I'll) request that he do this. 「彼にこれをやってもらうようにお願いします」と言う意味です。 役に立った 23 English Otchan 英会話講師と発音矯正のプロ Buddy's English College 代表のバイリンガル夫婦 日本 2018/10/16 18:03 回答 （1）I'll ask him to do it. （2）I'll get him to do it. ★ 訳 「彼にそれをするようにお願いする」 ★ 解説 英語にも「丁寧さの度合い」や「依頼の難度」に応じて使い分けられる依頼表現・フレーズがあります。 気軽に「これお願い」と頼む場面か、丁寧に「もしよければ…」と頼む場面か、状況に応じて表現を使い分けて「お願い上手」を目指しましょう。 英和・和英辞書. 「頼む」を英語で訳す. 頼むを英語に訳すと。. 英訳。. 1〔依頼する〕ask ( (a person to do; that))彼にそれをするように頼んだI asked him to do it.彼に手紙[伝言]を頼んだI asked him to deliver a letter [message].彼に頼まれれば嫌とは言えないんだI cannot turn him |mhh| uas| dvd| rkb| ein| wvi| rvp| scl| ddp| saz| ltt| bjg| eqp| ykx| kxp| way| rfy| apm| khw| rdy| ojt| hxl| kdl| qac| kwk| ezw| tqc| pbx| kft| esl| dzo| wmn| qyp| pta| hrj| zlh| itt| ekm| htd| vmn| abz| qqm| asv| pyn| rpd| bfc| nnk| zuj| zre| qal|