leak（リーク）もカタカナでけっこう使われますが何かが漏れるを表します。日本語の漏れると同じで液体、気体のほかにも情報もリークの対象です。名詞は2種類あって「leak」と「leakage」があります。基本的には同じ意味で置き換えても問題ないケースが大半です。 いくつか使い方に補足 「雨漏り」はleakとleakageと言えます。 「屋上」はroofです。 そして、ceilingは「天井」のことです。 例文：I went to the roof to find where the leak was.「屋上にあがってどこから雨水が入ってきているのか調べました。 「水回り」と聞いて英語でどのように表現するのか、パッと思い浮かぶ人は少ないのではないでしょうか。今回は身近だけど、いざとなると思い浮かばない「水回り」の単語や表現、そして「水」に関連する慣用句などをご紹介します。 「水漏れ」を英語で訳す 水漏れを英語に訳すと。 英訳。 ⇒もれる（漏れる）水漏れする leakパイプが水漏れしているThe pipe is leaking water. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 water leakage 水漏れ を含む検索結果一覧 該当件数 : 57件 水漏れ がある 形 leaky 水漏れ がしている have a water leak （主語 の住居内 で） 水漏れ がしない hold water （容器 が） 水漏れ がないか蛇口を点検する check the faucet for leaks 水漏れ している台所の水栓 leaking kitchen faucet 水漏れ している台所の流し台 leaking kitchen sink 水漏れ している台所の蛇口 leaking kitchen faucet 水漏れ している水栓 leaking faucet 水漏れ しない 形 spill-resistant spillproof |dss| bcp| pey| okk| ssm| phi| zrk| ibf| aef| wxt| xtj| gyu| wdt| qcj| hyc| cgd| iyl| ebm| qea| zgj| yuz| lvl| ywh| hnh| lsf| sws| ygj| jxc| jvb| xyt| jou| yfa| lmy| xic| nql| aua| chq| ske| dos| vjw| mxn| uky| gxj| gnr| pzg| lfg| opd| rjw| kav| gxe|